divendres, 13 de novembre del 2009

Yeisme?




EISME




Avui a la classe de COE ens han avisat a alguns d´una cosa a corregir fonéticament i jo sóc una d´elles...así que m´inform-ho primer per així intentar solventar-ho mitjançant exercicis de veu i respiració i possició de la llengua , com també faig per evitar la veu nasal.

Com he llegit al Viquipèdia hi han 58 varietats geogràfiques (o geolectes) del espanyol diferixen entre si per multitut de raons.Entre les de tipo fonètic destaquen la distinció o no dels fonemes corresponents de les grafies c/z i s (ausència o presència de ceceu/seseu), la distinció o no dels fonemes corresponents a les grafies ll e "y" (ausència o presència del yeisme), i la aspiració o no de la s o z front a una consonant.

Es que he pensat a classe que a lo millor el yeisme vé donat per parlar normalment en castellà i no ser catalano-parlant i per confirmar o ensorrar la meva particular teoria necessito documentació e informació.

Ara veig que no té gaire relació per què el yeísmo consisteix a pronunciar com /i/, en les seves diferents varietats regionals, el dígraf ll [kabáyo] per cavall,[joc] per lloc. L'ieisme està estès en àmplies zones d'Espanya i d'Amèrica i, encara que queden encara llocs que perviu la distinció en la pronunciació de ll i i, és pràcticament general entre els joves, fins i tot entre els de regions tradicionalment distinguidoras. La seva presència en àmplies zones, així com la seva creixent expansió, fan de l'ieisme un fenomen acceptat generalment.

Està clar que per la nostra professió s´ha de evitar. A veure si ho aconseguim!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada